课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:忏悔式微博帮助减肥

2017-03-08 15:02:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  社交媒体——它能帮助你与朋友们保持联络,掌握最新资讯,甚至能帮你把自己塞进过瘦的牛仔裤里。因为一项研究显示使用推特能帮助人们减肥。这项研究发表在《转化行为医学》杂志上。

  现在在这项研究中,志愿者参加了媒体辅助减肥计划。在接下来的六个月中,让96位超重的参与者每周在推特上播报自己的营养和运动情况。除此之外,其中一半参与者用移动应用来掌握体内的热量和体力活动,让其余的参与者及时评估他们的进步。

  总体来说,参与者的体重平均减轻了3%。但那些使用推特的参与者体重减轻得更多:他们每在推特上发表10次信息,体重就会再减轻0.5%。

  一些推特留言在感情上支持参与者,但有些只描述基本信息。比如“在清晨的会议上抵住了糕点的诱惑。但我吃了没有鲜奶油的脱脂摩卡。”

  这种忏悔式的微博也许能让节食者保持坦率。或者至少能让他们的手指保持着忙碌,从而远离甜饼罐。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料