课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:全球变暖影响植物生长

2017-04-11 09:39:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  全球变暖对植物而言似乎是个福音。毕竟,温和的气候和日渐增多的二氧化碳和氮可以给植物提供养料。但一项为期十年的研究发现,任何气候变化对植物生长产生的最初积极影响可能很快就会消失。该报告发布在《自然气候变化》杂志上。

  研究人员将四个草场生态系统的植被移植到海拔较低、较温暖的地域。根据预期的降雨量变化,他们还改变了移植地的降水量。第一年,植物长势确实很好,产量很高,也给我们制造了更多的氧气。但这些植物的生产能力在这十年的剩余时间里却降低了。

  这是怎么回事?原来,气候变暖也加快了氮循环,这可以使更多的氮气用作植物的肥料,但也有大量的氮从土壤中溢出或者流入大气层中。此外,多产的的原生植物在竞争中开始输给那些可以在较高温度下茁壮成长的植物物种,但仍然低于原生植物原本的产量。气温升高可以迅速刺激植物增长,但是从长远来看,温度上升可不是植物们所喜欢的。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

本文关键字: 托福听力 科学美国人

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料