课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:爱运动的老板对员工好

2017-04-12 09:39:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  我们都知道运动有利于身体和精神健康。实际上,一个经常锻炼的人还可以影响他人的精神状态。因为经常去健身房的老板往往很少虐待他们的员工。这项研究发表在《商业和心理学》杂志上。

  研究人员要求98名有全职工作的MBA毕业生评价他们的上司如何对待他们,例如,他们的老板是否“在众人面前羞辱我?”。同时,研究人员还对他们的主管做了调查,询问他们的压力大小和每周的锻炼情况。正如研究人员所预测的那样,越是那些精疲力尽的主管,他们的员工就越容易受到他们的贬低。但那些经常运动的老板,无论是做瑜伽、有氧运动还是举重运动,对待他们的员工要好很多。不需锻炼很多,每周一两天即可。

  锻炼不是简单地消除压力——喜欢锻炼的老板和经常久坐的老板感受到的压力是一样的。只是,精力充沛的老板不会对他们的下属进行言语攻击。因此,下次你若是建议你的老板远足一下,那可是个好主意!

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

本文关键字: 托福听力 科学美国人

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料