课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福听力 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

托福听力练习-科学美国人60秒:食人鱼用声音沟通

2017-04-17 09:04:00来源：科学美国人60秒

　　科学美国人60秒中文翻译：

　　如同斗牛一样，食人鱼可以撕出人骨头中的肌肉，它们也会像斗牛一样的吼叫[食人鱼音频类型之一]。

　　科学家已经知道，当人类拥抱食人鱼时，它们会叫——当然，人类要小心一些。但科学家不知道它们为什么发出这样的声音，因此研究人员对这种发音行为进行了研究。

　　在不同时段，科学家们把麦克风放在食水鱼水箱中，这个水箱中有10条食人鱼，它们为分3组。科学家们向水中投入贻贝，来观察食人鱼是如何争夺食物的。

　　当食人鱼开始对抗争夺猎物时，它们发出撞击式的声音。[食人鱼音频类型之一]

　　当它们彼此转圈游来游去时，它们发出一种柔和的撞击声。[食人鱼音频类型之二]

　　食人鱼发出咬牙的声音[食人鱼音频类型之三]表示它们在追逐对手时，超越了对手。

　　前二种类型的音频是通过食人鱼膘周的肌肉发出的。这个研究成果发表在《生物学实验杂志上》。[作者：Sandie Millot, Pierre Vandewalle 和 Eric Parmentier,《红色食人鱼是如何发声的》(Pygocentrus nattereri, Kne)：声音、行为与功能研究;Sandie Milot的食人鱼音频礼仪 ]

　　研究人员现在研究，食人鱼在交配时是否发声。他们只有旅行到巴西才能进行这项野外研究——寻找在圈养的情况下，食人鱼什么时候开始交配，但食人鱼却说：“要在没有水网箱的地方才能交配。”

　　以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料，更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

本文关键字: 托福听力 科学美国人 科学60秒sss

上一页 1 2 下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10