课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:烹饪历史

2017-04-21 09:17:00来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  人类的牙齿及下颚由于烹饪的发明而变得越来越小。目前发现的人类化石表示掌控火候的烹饪技术可以追溯到190万年前。Cynthia Graber报道。

  大部分大型动物需频繁咀嚼食物使之变成糊状后以便于吞咽。而烹饪改变了这种情况-使食物能够变得更加容易消化,并且可以大量减少咀嚼的时间。研究人员指出如果我们像不会烹饪的灵长类同类一样生活,我们得每天花费48%的时间去吃东西,但是现在,我们只需要5%的时间。正是由于发明了烹饪技术才给我们的祖先带来了巨大的生存优势。

  那么我们的祖先是什么时候开始开始烹调食物?

  通过烹饪变得更加容易消化的的食物允许接受更小的牙齿和下颚,学者因此把现代人种中灭绝的人种还有一些灵长类动物得牙齿和体型做了比较,事实上,通过观察一般灵长类动物的演变过程,可以看出直立人,穴居人,还有现代人拥有的牙齿比预测的还要小。此结论摘要在国家科学院院士论文中。

  研究者基于越来越小的进食用具的出现推断出人类发现烹饪的好处出现在190万年前。自此我们十分享受这方便,快捷和美味的过程。

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料