课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福听力 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

托福听力练习-科学美国人60秒:穷人药物

2017-04-24 09:17:00来源：科学美国人60秒

　　科学美国人60秒中文翻译：

　　“为什么我总是不停地说钱、钱、钱，考虑到我是一个公众健康教授?因为我爱钱!我爱钱，是因为我知道如何使用钱。”七月一日，汉斯·罗斯林在林岛会议进行到最后一天的全球健康专家组讨论中说。

　　“钱是最好的药物，是最好的疫苗，是世界上最强的健康决定因子。但是，如同所有的药物及疫苗一样，你必须知道如何使用它。一旦使用上出现错误，它们就会杀死比救助人数更多的人。我们需要的是一个商业模式和监管模式，使得我们已有的不同类型的研究能够转换成产品或是服务。这是制药公司所不能做的。只有监管才能使之成为现实。”

　　罗斯，瑞典卡罗林斯卡医学院的国际健康教授，解释道：他所思考的监管不仅能够服务贫穷国家，并且能够保护医药公司的商业利益。

　　“小分子是能够很廉价地合成的。但是，这项研究的巨大花费在于，找出小分子该如何制作并且剂量是多少。这可以给与国家许可，中等收入的国家就可以生产。但是他们要避免再次开发给富裕国家来抵消成本。因为我们需要为了资本来获得利益，否则就得不到资本。我不反对市场经济，我只是希望它能够被很好地管制并且给出更多好的机遇。”

　　“复杂的分子和复杂的技术，使得你必须有新的研究，不需要有20年的专利期，在这样的期限中，没有人去为了这个分子去做研究，只是为了经济利益。你知道，需要让人们在专利期时就做研究做实验，并缩小这个时限。其他的更为全面，更多的医学研究才能缩短你的治疗时间，那些被用来医治重症的药物现在就该被应用了。这是每一个有效的产品的最好的途径。”

　　以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料，更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

本文关键字: 托福听力 科学美国人60秒

上一页 1 2 下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10