课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福听力 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

托福听力练习-科学美国人60秒:青蛙唾液

2017-05-02 14:25:46来源：科学美国人60秒

　　科学美国人60秒中文翻译：

　　这里是科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。

　　你可能认为青蛙能捕食昆虫是因为它们的舌头是粘的。“但是为什么它们的舌头是粘的，青蛙又是如何在昆虫快速移动的时候黏住它们的呢?”

　　这些问题都是在乔治亚理工大学攻读机械工程博士的亚历克西斯·诺埃尔想回答的问题。所以，她和研究团队从解剖实验室获取了一些青蛙的舌头，并且检测了这些舌头的的粘度。青蛙舌头的柔软性是人类舌头的十倍。而其纹理更像大脑组织。“青蛙的舌头就像一块海绵。充满了粘稠的唾液。”

　　青蛙的唾液是他们下一个研究课题。“为了测试青蛙唾液，我们得收集五分之一茶匙的唾液。对一只青蛙而言，这是很多的唾液。”然后他们将唾液放入一个流变仪中，流变仪是可以测量粘稠度的工具。研究人员发现，青蛙的唾液是一种“剪切稀化液体”，也就是说其粘稠度依据情况而改变。

　　也许你对另一种剪切稀化液体更为熟悉。“那就是番茄酱。当你拍打番茄酱瓶底部时，实际上是在激活番茄酱内含的剪切力。番茄酱的剪切稀化会使其粘度下降，然后番茄酱就会轻松地顺着瓶子滑下来。”

　　现在说回青蛙：青蛙的舌头弹出来，击中虫子，并且缠绕住虫子使其变形。这种冲击就像拍番茄酱瓶底一样，它使又厚又粘的唾液稀释，轻松自由地流过虫子的全身。然后青蛙的舌头像弹簧绳一样弹回，唾液再次变得粘稠。接下来的事情就更奇怪了。

　　“青蛙将球状眼珠压入口腔，随后用眼珠把昆虫推入喉咙。”这种力量使唾液再次稀释，“然后昆虫就会顺着咽喉滑下去。”该研究发表在《皇家学会界面》期刊上。

　　这个课题的研究结束了，诺埃尔下一个研究对象是粗糙指尖。耳垢的集尘特性。等等，还有猫舌头。“没错，我整天都在看猫咪的视频，而且我还能赚到钱。”

　　谢谢大家收听科学美国人——60秒科学。我是克里斯托弗·因塔利亚塔。

　　以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料，更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

本文关键字: 托福听力 科学美国人60秒

上一页 1 2 下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10