课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

托福听力练习-科学美国人60秒:降雨温度与霍乱

2017-05-02 14:27:32来源:科学美国人60秒

  科学美国人60秒中文翻译:

  烦心的血压和胆固醇已经是将来健康问题的先行指标。如果有了这些问题,也不是说将来一定会患上心脏病那样的疾病,不过几率肯定更高。现在,科学家开发了一种针对整个地区公共健康的简易早期警示系统。科学家们发现,对于霍乱这种致命疾病,只需要对一些特殊环境条件进行分析,就能够帮助预测它的爆发风险。这一研究发表在了《美国热带药学与卫生学杂志》上。

  科学家们回溯了坦桑尼亚桑给巴尔群岛过去的临床研究,同时,把疾病本身和这一地区环境数据进行结合,结果发现,在那些具有疾病爆发风险的区域,每月均温度只需升高一摄氏度,接下来的四个月里,霍乱病例数就会加倍。每月总降雨量增加200毫米,霍乱病例同样也会在紧接的两个月里发生激增。

  霍乱病毒很喜欢在温水里生长,尤其是在卫生状况的地方。因此,医生都不太愿意在湿热的天气环境下对付霍乱。进行这一研究的科学家们希望对环境的检测能够有助于居住社区在预防霍乱的爆发。

  —SM

  以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料,更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料