课程咨询

托福考试网 托福资料下载 托福资讯 0元讲座 水平测试

托福考试练习
新东方在线 > TOEFL > 托福听力 > 正文
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

录播精讲 直播课HOT

托福听力练习-科学美国人60秒:盲鱼的睡眠觅食

2017-05-17 14:50:00来源：科学美国人60秒

　　科学美国人60秒中文翻译：

　　生活在完全黑暗环境中，丧失了视力的鱼类保持清醒的时间多于那些没有失去视力的鱼，这可能是因为盲鱼需要花费更多的时间觅食。--凯伦·霍普金报道。

　　生活在黑暗环境下的生物可能在演化过程中视力逐渐下降。它们甚至会完全失明。现在看来它们同样减少了睡眠。最新研究显示相比生活在阳光下的鱼类来说，洞穴鱼类保持清醒的时间更长。这项成果发表在《当代生物学》上。[Erik Duboué, Alex Keene and Richard Borowsky, 研究人员在实验室对三个种群的墨西哥脂鲤进行了研究。生活在溪流或河流中的鱼有双眼，视力正常。但是适应了洞穴环境生活的鱼类缺少眼睛，同时有失眠现象。科学家观察发现，正常状态下脂鲤类热带鱼白天运动，夜晚躺在鱼缸底部完全睡眠。另一方面，洞穴鱼类始终保持高度警惕状态，甚至在半夜都不停游动。

　　研究人员正在辨认控制这种失眠现象的具体基因。这并不是说你可以凭借最少的睡眠时间而得到什么。因为洞穴鱼可能并不需要更少的睡眠--它们需要保持清醒，搜寻更多的食物，毕竟洞穴中食物不仅量少而且难以寻找。甚至连一条盲鱼也知道：如果你不注意，就错过良机了!--凯伦·霍普金

　　以上就是新东方在线托福网为你带来的科学美国人60秒中英文文本翻译音频下载等资料，更多精彩敬请关注新东方在线托福网。

本文关键字: 托福听力 科学美国人60秒

上一页 1 2 下一页

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料

关注新东方在线托福，
回复【XDF】获取大礼包

托福辅导
  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【添加】，回复对应关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料
托福TPO 托福听力练习 托福口语练习 托福阅读练习 托福写作练习
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10