课程咨询
托福培训

扫码免费领资料

内含托福全科备考资料

更有免费水平测试及备考规划

托福培训

扫码关注掌握一手留学资讯

回复XDF免费水平测试

福尔摩斯“教“你学托福

2017-08-01 17:49:43来源:网络

斯垂德警官面前直接抓住杰弗逊·霍普这个真凶,留下众人完全不知所措。后来案子结束了,回到贝克街221B福尔摩斯给华生医生解释了他推理的过程。

  “I had already determined in my own mind that the man who had walked into the house with Drebber was none other than the man who had driven the cab. The marks in the road showed me that the horse had wandered on in a way which would have been impossible had there been anyone in charge of it. Where, then, could the driver be, unless he were inside the house? Again, it is absurd to suppose that any sane man would carry out a deliberate crime under the very eyes, as it were, of a third person, who was sure to betray him. Lastly, supposing one man wished to dog another through London, what better means could he adopt than to turn cabdriver? All these considerations led me to the irresistible conclusion that Jefferson Hope was to be found among the jarveys of the Metropolis”

  这是其中一个段落,也是最精彩的一段。

  1. 首先通过道路上的印记,他确认肯定是有人在控制这匹马的,那么马车的车夫肯定是和被害者Drebber一同走进了案发地点的房子。

  2. 接下来,很难想象会有一个人在有第三个人存在的情况下犯下这个案子,所以凶手就是这个马车夫无疑。

  3. 最后,当一个人在追踪他的仇人的时候,做马车夫应该是最好的选择了。所以福尔摩斯确认要从伦敦的马车夫中寻找这个叫杰弗逊霍普的犯人,当然这就是非常简单的工作了。

对于学生读者来说,这样的推理过程仍然是需要我们看懂每个逻辑环节,从移动的轨迹看出车夫的控制,从车夫的存在看出不可能有第三人犯罪, 从追踪被害人确定凶手就是车夫。另一方面,one man wished to dog another through London,这样的句子就可以帮助我们更好地记住dog这

本文关键字: 托福名师 福尔摩斯

托福辅导

关注新东方在线托福

托福机经·Official题目练习

考前重点突破·听说读写海量资料

更多资料
更多>>
更多内容

免费获取托福备考大礼包

微信扫描下方二维码 立即领取

托福辅导
更多>>
更多公益讲座>>
更多>>
更多资料